Nikki Glaser presented the ESPY Award for Best Male Athlete on Thursday, but that didn't stop her from throwing shade at four of the nominees.