New York City has spent nearly $2 billion on hotels to host migrants, with local businesses complaining about the lost revenue from hotels that used to host tourists.