Democrats facing re-election battles in swing states have a difficult path forward amid uncertainty about President Biden's ability and his status on the presidential ticket.