Christina Applegate's daughter Sadie was the latest guest on the actress's podcast, "MeSsy," which she hosts with Jamie-Lynn Sigler, where she disclosed her own health issues.