Russia is increasing its troop concentration in the Kharkiv region, where its forces have made significant advances during a spring offensive, officials say.