Former President Donald Trump & the RNC top President Biden and the DNC in April fundraising, but the Biden campaign highlights that they hold a massive cash-on-hand advantage over the GOP challenger