Global leaders, spurred by the COVID-19 pandemic, have committed to improving future responses to similar situations, but establishing a pandemic treaty has proven difficult.