Mother's Day can quickly get expensive, but it doesn't have to be. Choose one of these affordable activities to spend quality time with your mom on Mother's Day without breaking the bank.