New York City police officers are spread thin juggling mass anti-Israel college protests, influxes of migrants and the high-profile Trump trial on top of regular policing, an expert says.