The stand-up comedian said he's moving forward with portraying Richard Simmons in the upcoming biopic despite the fitness guru's recent disapproval.