Left-wing Spanish Prime Minister Pedro Sánchez has said he will consider resigning after the launch of a judicial investigation into corruption accusations against his wife.