Experts in Armenia and Azerbaijan have worked to distinguish boundaries and have placed the first border marker as the nations strive for a peace treaty after a six-week war in 2020.