An unsolved killing from January 2022 in Texas has been solved after a now 10-year-old boy confessed at school while being questioned for threatening another student.