"The View" co-host Ana Navarro, a friend of Sen. Bob Menendez, suggested the embattled Democrat's wife was the mastermind in his alleged corruption case.