A Brazilian corporation is facing resistance from Indigenous groups and government agencies over its plan to explore oil drilling opportunities in the Amazon rainforest.