What you eat can have an impact on your sleep. Two sleep experts shared foods that promote sleep, foods to avoid, and how to know if your dietary choices are keeping you up at night.