Croatians will vote in a parliamentary election that many see as a showdown between the president, whose campaign was ruled unconstitutional, and the prime minister.