Chemical giant Bayer has been lobbying lawmakers to pass bills that would provide it with a legal shield against lawsuits that assert its weedkiller Roundup causes cancer.