A man test-riding a Harley-Davidson motorcycle at a Florida shopping center died after he crashed into a wall of an unoccupied shopping building, police said.