A tour boat and private vessel collided off the shores of PortMiami Sunday, sending 13 people to the hospital. The crash is under investigation, officials said.