Experts warn illegal immigration could hurt Biden's re-election efforts and say he should look to Europe's rightward tilt, where many voters have seemingly had enough of unfettered migration.