Nearly a year before a deranged illegal migrant was arrested Thursday for the stabbing murders of two women and an infant in Modesto, California’s state sanctuary law thwarted federal authorities who sought to deport him, The Post has learned.