Pale Male’s winged widow is shacking up with a boy toy years after the death of her beloved red-tailed-hawk mate — and the new Upper East Side lovebirds apparently already have a little one.