A "teen takeover" dissolved into a violent brawl at Chipotle in Washington, DC's Navy Yard, mere days after federal prosecutors announced they would be charging parents of the miscreants involved in similar public disruptions.