An alleged Islamic State group militant from Afghanistan was convicted on Wednesday of aiding the terror organization that took credit for a deadly suicide bombing at a Kabul airport, but a jury couldn’t agree on whether he bears some responsibility for that attack during the U.S. military’s chaotic withdrawal from the country in 2021.