Ex Virginia Lt. Gov. Justin Fairfax was facing eviction from his family home — and possibly jail — within days of the murder-suicide in which he killed his wife and then himself, stunning court documents reveal.