A powerful House panel took the extraordinary step of subpoenaing a California official, claiming her agency had refused to hand over relevant records during a seven-month investigation into the state's electric vehicle (EV) mandate.