Dozens more Los Angeles shelter dogs were flown to Chicago as overcrowding from a massive animal seizure pushes shelters to the brink, forcing urgent efforts to prevent euthanasia.