New York City subway ridership still hasn’t reached its pre‑pandemic levels, according to a new report from the MTA’s rider advisory group -- even as transit officials rush to credit congestion pricing for a recent bump in riders.