The Travis County Medical Examiner has determined Texas A&M student Brianna Aguilera died by suicide after falling from an Austin high-rise in November, a ruling that aligns with police findings but is being forcefully challenged by the teen’s family, whose attorney called the conclusion "flawed."