A new tax hike on residents that would spike the cost of almost everything — including shopping, dining and other everyday purchases across the county — was approved LA County Supervisors to head to voters.