A heartbreaking 96% of pleas to help homeless New Yorkers never actually led to any assistance since the deadly cold snap hit the Big Apple  -- with city workers unable to even find the destitute denizens 72% of the time, The Post has learned.