An American heiress dropped a bombshell $12 billion lawsuit on some of the world’s biggest banks – accusing them of helping her late father stash dirty money offshore for an international rogues’ gallery that allegedly included members of Ghislaine Maxwell’s family.