An 11-year-old boy faces steep homicide charges after he allegedly shot and killed his father on his own birthday while busting into the family's gun safe to retrieve his Nintendo Switch console on Tuesday.