The fugitive accused of killing his ex-girlfriend "execution-style" in Queens has been indicted on murder charges, prosecutors said -- as the victim’s mother blasted him as an “animal” who “should be caged for the rest of his life.”