A handful of Democratic lawmakers have publicly called President Trump's operation to capture Venezuelan strongman Nicolas Maduro an "impeachable offense," raising the stakes of this year's midterm elections.