Rep. Thomas Massie threatened Monday to reveal more names of powerful men tied to Jeffrey Epstein's sick antics — as the Justice Department claimed it's still willing to prosecute the late pedophile's friends following outrage over redactions in a Friday document release.