William Nowak, 84, shot his son in the face during a heated family argument over how often the victim visited his mother, who is in hospice, according to reports.