Jeffrey Epstein was name-dropped at Luigi Mangione’s hearing Monday when a jail guard testified that the accused killer was given so much security because officials didn’t want another suicide on their hands.