Manhattan US Attorney Jay Clayton on Sunday said he wants to root out more crime in housing projects — and already warned Mayor-elect Zohran Mamdani not to undermine the NYPD’s “preventing policing.’’