Vice President JD Vance explained Thursday that a surge in illegal immigration coupled with a lack of new home construction sent housing prices soaring – putting the American Dream out of reach for many.