Travelers at Newark Liberty International Airport are facing nearly three-hour flight delays due to the historic government shutdown — while other major New York City airports are slated to feel the pain of steep flight cuts in less than 24 hours.