More than one-third of Americans under the age of 45 agreed with the view that political violence can be justified, in certain cases, the Politico/Public First poll found.