Fernando Mateo, the colorful co-founder of the prominent United Bodegas of America, angrily resigned Wednesday over the group’s president endorsing Zohran Mamdani for New York City mayor – calling it a “betrayal.”