Sean 'Diddy' Combs' legal team filed a request to place the disgraced rapper in the low security prison FCI Fort Dix for the duration of his slim four-year sentence specifically for its drug treatment and rehabilitation program, according to a letter obtained by The Post.