Jaysohn Sykes — a student at Campus Magnet High School — turned himself in around noon at the 105 Precinct stationhouse, a day after NYPD officials identified him as the suspect in the Monday morning slaying of 13-year-old Sanjay Samuel outside the Springfield Gardens coffee shop, according to the sources.