An NYPD surgeon repeatedly sexually abused a police officer during biweekly visits while telling him, "I think you need to get an erection because you are a man," according to a new bombshell lawsuit.