Gov. Kathy Hochul is expected to endorse lefty Democratic nominee Zohran Mamdani for mayor in the coming days -- after her camp tried to keep the candidate at arm's length through the campaign, insiders told The Post.