Scar-faced illegal migrant Hugo Hernandez-Mendez was charged Friday with murdering Dacara Thompson, a Maryland teenager whose body was found dumped on the side of a highway more than a week after she was reported missing.