The NYPD is significantly boosting the number of cops at the Dominican Day Parade on Sunday -- after an unruly crowd and a slashing forced police to shut down the festivities early last year.